Al-Quran Logo

Der Qurʾān ist Allahs, des Erhabenen, in arabischer Sprache offenbartes, nicht erschaffenes und durch Rezitation verehrtes Wort, das Allah Seinem Propheten Muhammad durch den Engel Gabriel offenbarte. Und so kann nicht irgendeine Übersetzung seiner Bedeutung „Qurʾān” genannt werden, wie genau die Übersetzung auch sein mag. Die hier angebotene Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache stammt von ʿAbdullah Frank Bubenheim und Dr. Nadeem Elyas.

Suche im Quran:
Surah (Kapitel) Nr.: Ayat (verse) Nr.:


previous chapter
Der Zugedeckte (al-Muddaṯṯir) 74
Anzahl Verse: 56   |  Angezeigt: 41-50
Klassifikation: mekkanisch | Reihenfolge: 4
next chapter

Wähle Seite: [ << Zurück ]  1 2 3 4   5  6[ Nächste >> ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.


عَنِ الْمُجْرِمِينَ (٤١)

nach den Übeltätern: [74:41]



مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ (٤٢)

"Was hat euch in Saqar geführt?" [74:42]



قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ (٤٣)

Sie werden sagen: "Wir gehörten nicht zu denjenigen, die beteten, [74:43]



وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ (٤٤)

und wir pflegten nicht den Armen zu speisen, [74:44]



وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ (٤٥)

und wir pflegten auf schweifende Reden mit denjenigen einzugehen, die solche führten, [74:45]



وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ (٤٦)

und wir erklärten stets den Tag des Gerichts für Lüge [74:46]



حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ (٤٧)

bis die Gewissheit zu uns kam." [74:47]



فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ (٤٨)

Nun nützt ihnen die Fürsprache derjenigen nicht, die Fürsprache einlegen (können). [74:48]



فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ (٤٩)

Was ist denn mit ihnen, dass sie sich von der Ermahnung abwenden, [74:49]



كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ (٥٠)

als wären sie aufgeschreckte Wildesel, [74:50]


Wähle Seite: [ << Zurück ]  1 2 3 4   5  6[ Nächste >> ]

Al-Quran Component v3.4   |   © 2002 - 2018 by Idris Fakiri