Riyadhu s-Salihin Logo

Riyadhu s-Salihin (arabisch رياض الصالحين, DMG Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn ‚Gärten der Tugendhaften‘) von Imam an-Nawawī (1233–1278) ist eine Sammlung von Hadithen (Aussagen und Lebensweisen des Propheten Muhammad, Allahs Segen und Heil auf ihm) und enthält insgesamt 1896 Hadithe, die in 372 Kapitel aufgeteilt sind.

Suche im Riyadhu s-Salihin:
Hadith-Nr.:
Anzahl der Ahadith: : 5   |   Angezeigt: : 1-5   |    Riyadhu s-Salihin Index


باب جواز الاستلقاء على القفا ووضع إحدى الرجلين على الأخرى إذا لم يَخف انكشاف العورة وجولز القعود متربعاً ومحتبياً
Erlaubnis, auf dem Rücken zu liegen und die Beine übereinanderzuschlagen, sofern man nicht befürchtet, dabei seine Blöße zu zeigen, und Erlaubnis, sich im Schneidersitz oder in Hockstellung zu setzen


عن عبدِ الله بن يزيد رضي الله عنه أنه رأى رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم مُستَلِقياَ في المسَجْدِ وَاضعاً إحْدَى رِجْليْهِ عَلى الأُخْرىَ متفق عليه .

[ رياض الصالحين ؛ رقم الحديث ٨٢٠ ؛ رقم الكتاب ٥ ؛ رقم الباب ١٢٨ ]


ʿAbdullāh ibn Yazid - Allah habe Wohlgefallen an ihm - berichtet, dass er den Gesandten Allahs - Allah segne ihn und gebe ihm Heil - flach auf seinem Rücken in der Moschee liegen sah, einen Fuß über dem anderen.” (Überliefert bei al-Buẖārī und Muslim)

[Riyadhu s-Salihin: Hadith-Nr. 820, Buch 5, Kapitel 128]


وعن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال : « كان النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم إذَا صَلَّى الْفَجرَ تَرَبَّعَ في مَجْلِسِهِ حتَّى تَطْلُعَ الشَّمسُ حَسْنَاء » حدِيث صحيح ، رواه أبو داود وغيره بأسانيد صحيحة.

[ رياض الصالحين ؛ رقم الحديث ٨٢١ ؛ رقم الكتاب ٥ ؛ رقم الباب ١٢٨ ]


Dschabir ibn Samura - Allah habe Wohlgefallen an ihm - berichtet: Der Prophet - Allah segne ihn und gebe ihm Heil - pflegte nach Verrichtung des Morgengebets (im Schneidersitz) an seinem Platz sitzen zu bleiben, bis die Sonne aufging.” (Überliefert bei Abū Dāwūd und anderen mit einer gesunden Überliefererkette (isnad saḥīḥ))

[Riyadhu s-Salihin: Hadith-Nr. 821, Buch 5, Kapitel 128]


وعنِ ابن عمر رضي الله عنهما قال : رأيت رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم بفناء الكَعْبِةَ مُحْتَبياً بِيَدَيْهِ هكَذَا ، وَوَصَفَ بِيَدِيِه الاحْتِباء، و َهُوَ القُرفُصَاء رواه البخاري.

[ رياض الصالحين ؛ رقم الحديث ٨٢٢ ؛ رقم الكتاب ٥ ؛ رقم الباب ١٢٨ ]


Ibn ʿUmar - Allah habe Wohlgefallen an beiden - berichtet, dass er den Gesandten Allahs - Allah segne ihn und gebe ihm Heil - im Hofe der Kaʿba hocken sah. ibn ʿUmar demonstrierte die Hockstellung, wobei er die angewinkelten Beine mit den Armen umfasste und die Hände aufeinanderlegte. (Überliefert bei al-Buẖārī)

[Riyadhu s-Salihin: Hadith-Nr. 822, Buch 5, Kapitel 128]


وعن قَيْلَةَ بِنْت مَخْرمَةَ رضي الله عنها قالت : رأيتُ النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وهو قَاعِدٌ القُرَفُصَاءَ فلما رأيتُ رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم المُتَخَشِّعَ في الِجْلسةِ أُرْعِدتُ مِنَ الفَرَقِ . رواه أبو داود ، والترمذي.

[ رياض الصالحين ؛ رقم الحديث ٨٢٣ ؛ رقم الكتاب ٥ ؛ رقم الباب ١٢٨ ]


Qaila bint Machrama - Allah habe Wohlgefallen an ihr - berichtet folgendes: „Einmal sah ich den Propheten - Allah segne ihn und gebe ihm Heil - in Hockstellung sitzen. Als ich bemerkte, wie der Gesandte Allahs - Allah segne ihn und gebe ihm Heil - so in dieser Stellung vertieft da saß, begann ich, furchtsam zu zittern.” (Abū Dāwūd und at-Tirmiḏī)

[Riyadhu s-Salihin: Hadith-Nr. 823, Buch 5, Kapitel 128]


وعنِ الشَّريد بن سُوَيْدٍ رضي الله عنه قال : مر بي رسولُ الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وَأنا جَالس هكذا ، وَقَدْ وَضَعتُ يَديِ اليُسْرَى خَلْفَ ظَهْرِي وَاتَّكأْتُ عَلَى إليْة يَدِي فقال : أتقْعُدُ قِعْدةَ المَغضُوبِ عَلَيهْمْ ، رواه أبو داود بإسناد صحيح ٍ.

[ رياض الصالحين ؛ رقم الحديث ٨٢٤ ؛ رقم الكتاب ٥ ؛ رقم الباب ١٢٨ ]


Asch-Scharid ibn Suwaid - Allah habe Wohlgefallen an ihm - überliefert: Einmal kam der Gesandte Allahs - Allah segne ihn und gebe ihm Heil - bei mir vorbei, als ich gerade da saß, mit meiner linken Hand auf dem Rücken und auf den rechten Handballen gestützt. Da sagte er: „Sitzt du wie die Leute, die den Zorn Allahs verdienen?” (Überliefert bei Abū Dāwūd mit einer gesunden Überliefererkette (isnad saḥīḥ)).

[Riyadhu s-Salihin: Hadith-Nr. 824, Buch 5, Kapitel 128]

Riyadhu s-Salihin Component v4.0   |   © 2002 - 2018 by Idris F.