Al-Quran Logo

Der Qurʾān ist Allahs, des Erhabenen, in arabischer Sprache offenbartes, nicht erschaffenes und durch Rezitation verehrtes Wort, das Allah Seinem Propheten Muhammad durch den Engel Gabriel offenbarte. Und so kann nicht irgendeine Übersetzung seiner Bedeutung „Qurʾān” genannt werden, wie genau die Übersetzung auch sein mag. Die hier angebotene Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache stammt von ʿAbdullah Frank Bubenheim und Dr. Nadeem Elyas.

Suche im Quran:
Surah (Kapitel) Nr.: Ayat (verse) Nr.:


previous chapter
Das steinige Gebiet (al-Ḥiǧr) 15
Anzahl Verse: 99   |  Angezeigt: 71-80
Klassifikation: mekkanisch | Reihenfolge: 54
next chapter

Wähle Seite: [ << Zurück ]  1 2 3 4 5 6 7   8  9 10[ Nächste >> ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.


قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ (٧١)

Er sagte: "Hier sind meine Töchter, wenn ihr etwas tun wollt." [15:71]



لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ (٧٢)

Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher. [15:72]



فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ (٧٣)

Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang, [15:73]



فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ (٧٤)

und Wir kehrten das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie Steine aus gebranntem Lehm regnen. [15:74]



إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ (٧٥)

Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden. [15:75]



وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ (٧٦)

Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg. [15:76]



إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ (٧٧)

Darin ist wahrlich ein Zeichen für die Gläubigen. [15:77]



وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ (٧٨)

Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht, [15:78]



فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ (٧٩)

so übten Wir an ihnen Vergeltung. Beide liegen fürwahr an einem deutlichen Weg. [15:79]



وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ (٨٠)

Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge. [15:80]


Wähle Seite: [ << Zurück ]  1 2 3 4 5 6 7   8  9 10[ Nächste >> ]

Al-Quran Component v3.4   |   © 2002 - 2018 by Idris Fakiri