كفارة المجلس |
١٩٦) سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ . (١) subhānaka allāhumma wa biḥamdika, ašhadu an lā ilāha illā anta, astaġfiruka wa atūbu ilayka. 196) Subḥān (Frei von Unvollkommenheit) bist Du, O Allāh, und al-Ḥamd (das Lob) gehört (und gebührt) Dir (allein). Ich bezeuge, dass es keinen wahren Ilāh (Anbetungswürdigen) außer Dir gibt. Ich bitte Dich um Vergebung und bereue.1 1) Imām Abū Dawūd, Imām at-Tirmiḏī, Imām Ibn Māǧa, Imām an-Nasāʾī. Siehe Ṣaḥīḥ at-Tirmiḏī 3/153. ʿĀʾišah, Allāhs Wohlgefallen auf ihr, sagte: "Der Gesandte Allāhs, Allāh segne ihn gebe ihm Heil, pflegte, keine Sitzung, keine Qurʾān-Rezitation und kein Gebet, ohne bestimmte Worte zu sprechen, zu beenden. Ich sagte (zu ihm): 'Oh Gesandter Allāhs, ich habe bemerkt, dass du jedes Mal nach einer Sitzung, nach einer Qurʾān-Rezitation oder nach einem Gebet mit diesen Worten geendet hast.' Er sagte: 'Ja, wer (in der Sitzung) etwas Gutes gesagt hat, wird dies ein Siegel für das Gute sein, und wer Übel gesprochen hat, wird dies eine Sühne für ihn sein.'" Überliefert von Imām an-Nasāʾī in [ʿAmal al-Yawm wa laylah] Nummer 308 und Imām Aḥmad 6/77. Dr. Fārūq Hamādah erklärte seine Überlieferungskette für ṣaḥīḥ (authentisch), geprüft in Imām an-Nasāʾīs [ʿAmal al-Yawm wa laylah] Seite 273. |