Hisnu l-Muslim Logo

Ḥiṣnu l-Muslim (arabisch حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنة) Schutz und Festigung des Muslim durch das Bitten und Gedenken aus dem Quran und der Sunna. Dieses Buch gehört zu den wertvollsten Büchern, die zu diesem Thema geschrieben wurden. Der Autor Šaiḫ Muḥammad bin ʿAbd Allāh al-Qaḥṭānī hat hier die wichtigsten Bittgebete aus dem Qurʾan und der authentischen Sunnah gesammelt, die der Muslim in seinem täglichen Leben braucht.

Suche in Hisnu l-Muslim:
Anzahl der Bittgebete: : 1   |   Angezeigt: : 1-1   |    Hisnu l-Muslim Index


Duʿāʾ (Bittgebet) beim Betreten einer Stadt oder eines Dorfes
دعاء دخول القرية أو البلدة


٢٠٨) اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ ، وَرَبَّ الأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ ، وَرَبَّ الشَّياطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ ، وَخَيْرَ أَهْلِهَا ، وَخَيْرَ مَا فِيهَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا ، وَشَرِّ أَهْلِهَا ، وَشَرِّ مَا فِيهَا . (١)
____________________________________
(١) الحاكم وصححه ووافقه الذهبي ٢/ ١٠٠ وابن السني برقم ٥٢٤ وحسنه الحافظ في تخريج الأذكار ٥/ ١٥٤ قال ابن باز:ورواه النسائي بإسناد حسن . انظر تحفة الأخيار ص ٣٧


allāhumma rabba s-samāwāti s-sabʿi wa mā aẓlalna, wa rabba l-arāḍīna s-sabʿi wa mā aqlalna, wa rabba š-šayāṭīni wa mā aḍlalna, wa rabba r-riyāḥi wa mā ḏarayna. asʾaluka ẖayra hāḏihi l-qaryahi, wa ẖayra ahlihā, wa ẖayra mā fīhā, wa aʿūḏu bika min šarrihā, wa šarri ahlihā, wa šarri mā fīhā.


208) O Allāh, Rabb (Herr) der sieben Himmel und allem, was sie einhüllen; Rabb der sieben Erden und allem, was sie tragen; Rabb der Šayāṭīn (Satane) und allen, die sie irregeführt haben; Rabb der Winde und allem, was sie aufwirbeln. Ich bitte Dich um das Gute dieses Dorfes und die Güte seiner Einwohner und um alle Güte, die dort zu finden ist. Und ich nehme Zuflucht bei Dir vor dem Übel dieses Dorfes, vor dem Übel seiner Einwohner und vor dem Übel, das dort zu finden ist.1


1) Imām Al-Ḥākim und erklärte ihn für authentisch und Imām aḏ-Ḏahabī stimmte überein 2/100 und Ibn as-Sunnī Nummer 524. al-Ḥāfiẓ erklärte ihn für ḥasan (gut, akzeptabel), geprüft in al-Aḏkār 5/154. Ibn Bāz sagte: Es wurde von Imām an-Nasāʾī mit einer ḥasan (guten; akzeptablen) Überlieferungskette erzählt. Siehe [Tuḥfah al-Aẖyār] Seite 37.

Hisnu l-Muslim Component v4.2   |   © 2002 - 2024 by Idris Fakiri

Islam Datenbank

Islam Datenbank (kurz IslaDa) ist eine Plattform, die eine Wissensdatenbank mit deutschsprachigem Inhalt zu Qurʾān, Hadithe (Überlieferungen), Tafsir (Erläuterung des Qurʾān), Dua (Bittgebete), Arabischkurse und vieles mehr anbietet...