Allah, der Erhabene, sagt: “Und sie fallen weinend nieder auf ihr Angesicht, und es lässt sie noch zunehmen an Demut.” (17:109) Und der Erhabene sagt: “Wundert ihr euch über diese Ankündigung? Und lacht anstatt zu weinen?” (53:59-60)

Abū Mas`ud - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - erzählte: Der Prophet - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - sagte zu mir: „Rezitiere vor mir aus dem Qur´an.” Ich sagte: „Oh Gesandter Allāhs, wie kann ich vor dir aus dem Quran rezitieren, wo er doch dir offenbart wurde?” Er sagte: „Ich würde gerne den Quran von jemand anderem vorgelesen hören.” Da rezitierte ich vor ihm die Sure An-Nisa´, bis ich bei dem Vers angelangt war: „Und wie (wird es also sein), wenn wir aus jeder Gemeinschaft einen Zeugen herbeibringen und dich als Zeugen (für oder) gegen jene herbeibringen?” (4:41). Daraufhin sagte er: „Das ist jetzt genug.” Als ich ihn ansah, stellte ich fest, dass seine Augen von Tränen überflossen. (Überliefert bei al-Buẖārī und Muslim)

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 446, Buch 1, Kapitel 54]

Anas - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - berichtet: Der Gesandte Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - hielt uns eine Ansprache, wie ich sie nie zuvor von ihm gehört hatte. In ihrem Verlauf sagte er: „Wenn ihr wüsstet, was ich weiß, würdet ihr wenig lachen und viel weinen.” Daraufhin bedeckten die Anwesenden ihre Gesichter und begannen laut zu schluchzen. (Überliefert bei al-Buẖārī und Muslim). Siehe zur Erläuterung im vorherigen Kapitel bezüglich der Gottesfurcht (Kapitel 50).

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 447, Buch 1, Kapitel 54]

Es überliefert Abū Huraira - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - dass der Gesandte Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - sagte: „Derjenige, der aus Furcht vor Allāh Tränen vergießt, wird nicht ins Höllenfeuer gehen, bis die Milch in die Brüste zurückkehrt, und der beim Ǧihād erzeugte Staub und der Rauch der Hölle werden niemals zusammen bestehen.¹ (Überliefert bei at-Tirmiḏī und er sagte: „Dies ist ein guter und gesunder Hadith (ḥasan saḥīḥ)”)

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 448, Buch 1, Kapitel 54]

¹⁾ Das bedeutet, dass eine solcher Gottesfürchtiger und ein Mudschahid ins Paradies gehen werden.

Es überliefert Abū Huraira - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - dass der Prophet - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - sagte: „Sieben genießen den Schutzschatten Allāhs (am Jüngsten Tag), wenn es keinen Schatten gibt außer Seinem Schutzschatten:
Diese sind:

1. Ein gerechter Herrscher;
2. ein junger Mann, der seine Jugend mit Anbetung und Dienst für Allāh, den Allmächtigen und Erhabenen, verbrachte;
3. der, dessen Herz ständig mit der Moschee verbunden ist;
4. zwei Personen, die einander um Allāhs willen lieben - sie haben sich zusammengetan um Seinetwillen und trennten sich um Seinetwillen;
5. jemand, der von einer bezaubernden und hübschen Frau zur Sünde eingeladen wird, es aber verweigert, indem er sagt, er fürchte Allāh;
6. einer, der Sadaqa gibt, ohne viel Aufsehens zu machen, so dass seine linke Hand nicht weiß, was seine rechte Hand gegeben hat; und
7. einer, der sich Allāhs erinnert in Einsamkeit, so sehr, dass seine Augen überfließen.”

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 449, Buch 1, Kapitel 54]

ʿAbdullāh ibn asch-Schichir - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - berichtet: Ich besuchte den Propheten - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - als er gerade ins Gebet vertieft war. Ich hörte den Ton seines Weinens aus der Tiefe seiner Brust hervorklingen, als ob es der Ton eines kochenden Topfes war. (Dies ist ein gesunder Hadith (saḥīḥ), überliefert von Abū Dāwūd. at-Tirmiḏī überliefert diesen in asch-Schama´il mit einer gesunden Überliefererkette (isnad saḥīḥ))

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 450, Buch 1, Kapitel 54]

Anas - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - überliefert, dass der Gesandte Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - zu Ubai ibn Ka`b - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - sagte: „Allāh, der Allmächtige und Erhabene, hat mich beauftragt, dir persönlich Qur´an vorzulesen, und zwar die Sure Al-Bayyina¹. Ubai fragte; „Hat Er mich genannt?” Der Prophet - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - sagte: „Ja.” Daraufhin begann Ubai zu weinen. (Überliefert bei al-Buẖārī und Muslim)

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 451, Buch 1, Kapitel 54]

¹⁾ Die Sure Al-Bayyina ist die 98. Sure im Quran.

Anas - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - erzählte: Nach dem Tod des Gesandten Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - sagte Abū Bakr zu ʿUmar - Allāh habe Wohlgefallen an beiden -: „Lass uns Umm Aiman - Allāh habe Wohlgefallen an ihr - besuchen, wie es der Gesandte Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - zu tun pflegte.” Als sie zu ihr kamen, fing sie an zu weinen. Sie fragten sie: „Warum weinst du? Weißt du denn nicht, dass das, was Allāh für den Gesandten Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - hat besser ist (als was er in dieser Welt hatte)?” Sie sagte: „Darum weine ich nicht. Ich weiß wohl, dass das, was Allāh, der Erhabene für den Gesandten Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - hat besser ist (als was er in dieser Welt hatte). Ich vergieße Tränen, weil die himmlische Offenbarung jetzt aufgehört hat.” Das berührte die beiden so sehr, dass sie auch begannen, mit ihr zu weinen. (Überliefert bei Muslim). Siehe auch die Überlieferungen im vorherigen Kapitel „Besuchen von Wohltätern, Umgang mit ihnen zu pflegen... (Kapitel 45)”.

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 452, Buch 1, Kapitel 54]

Ibn ʿUmar - Allāh habe Wohlgefallen an beiden - erzählte: „Als der Schmerz des Gesandten Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - (kurz vor seinem Hinscheiden) unerträglich wurde, fragte man ihn, wie man nun das Gebet verrichten solle. Er sagte: „Sagt Abū Bakr, dass er die Leute im Gebet leiten soll.” Daraufhin sagte ʿAʾiša - Allāh habe Wohlgefallen an ihr -: „Abū Bakr ist ein feinfühliger Mensch. Sobald er den Qur´an rezitiert, wird er vom Weinen überwältigt.” Da sagte der Prophet - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil -: „Sagt ihm, er soll das Gebet leiten!”

Eine andere Version lautet: ʿAʾiša - Allāh habe Wohlgefallen an ihr - sagte: „Wenn Abū Bakr an deiner Stelle stünde, wird ihn die Gemeinde wegen seines Schluchzens nicht hören.” (Überliefert bei al-Buẖārī und Muslim)

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 453, Buch 1, Kapitel 54]

Es erzählte Ībrāhīm ibn `ʿAbd ar-Raḥmān ibn `Auf, dass man seinem fastenden Vater ʿAbd ar-Raḥmān ibn `Auf - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - einmal Essen brachte, als er gerade dabei war, das Fasten zu brechen. Plötzlich erinnerte er sich an Mus`ab ibn Umair - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - und sagte: „Mus`ab fand den Märtyrertod. Und gewiss war er ein besserer Mann als ich. Sogar für sein Leichentuch stand nichts zur Verfügung außer einem Stück Stoff, und wenn man damit seinen Kopf bedeckte, blieben seine Füße bloß, und wenn man seine Füße bedeckte blieb sein Kopf unbedeckt. Und jetzt ist uns die Welt weit geöffnet - oder: uns ist großzügig Reichtum gegeben worden - und wir fürchten, dass unsere guten Taten schnell¹ belohnt werden könnten.” Hierauf begann er so zu weinen, dass er nichts mehr essen konnte. (Überliefert bei al-Buẖārī)

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 454, Buch 1, Kapitel 54]

¹ Das heißt: schon in dieser Welt.

Abū Umamah Sudai ibn `Adschlan al-Bahili - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - überliefert, dass der Prophet - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - sagte: „Es gibt nichts, was Allāh mehr liebt, als zwei Tropfen und zwei Kennzeichnungen:

1. Tränen aus Furcht vor Allāh und Blutstropfen, die um Allāhs willen vergossen wurden; und
2. die zwei Kennzeichnungen sind die, die man im Ǧihād um Allāhs willen erhalten hat, und die, die man in Verrichtung einer vorgeschriebenen Pflicht (des Gebets) davontrug.”

[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 455, Buch 1, Kapitel 54]