Riyadhu s-Salihin Logo

Riyadhu s-Salihin (arabisch رياض الصالحين, DMG Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn ‚Gärten der Tugendhaften‘) von Imam an-Nawawī (1233–1278) ist eine Sammlung von Hadithen (Aussagen und Lebensweisen des Propheten Muhammad, Allahs Segen und Heil auf ihm) und enthält insgesamt 1896 Hadithe, die in 372 Kapitel aufgeteilt sind.

Suche im Riyadhu s-Salihin:
Hadith-Nr.:
Anzahl der Ahadith: 4   |   Angezeigt: 1-4   |    Übersicht


باب ندب مَن حلف على يَمينٍ ، فرأى غيرها خيرَاً منها أن يفعل ذلك المحلوف عليه ، ثم يكفِّر عن يمينه
Die Rechtfertigung einer Person, ihren Eid zu mißachten, wenn sie eine bessere Alternative dazu gefunden hat und das Sühnen dafür

Arabischer Text (zum auf- und einklappen hier klicken!)

عَنْ عبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ سَمُرةَ رضِي اللَّه عَنْهُ قَالَ : قَالَ لي رسُولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «... وَإِذَا حَلَفْتَ علَى يَمِينٍ ، فَرَأَيْت غَيْرَها خَيْراً مِنهَا ، فأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، وكفِّرْ عن يَمِينك » متفقٌ عليه .


[ رياض الصالحين ؛ رقم الكتاب ١٨ ؛ رقم الباب ٣١٦ ؛ رقم الحديث ١٧١٥ ]



[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 1715, Buch 18, Kapitel 316]


Arabischer Text (zum auf- und einklappen hier klicken!)

وعَنْ أَبي هُريْرَةَ رضِيَ اللَّه عَنْهُ أَنَّ رسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قالَ : « منْ حلَف عَلَى يَمِينٍ فَرأَى غَيْرَهَا خَيْراً مِنْهَا ، فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ ، ولْيَفْعَلْ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ » رواهُ مسلم .


[ رياض الصالحين ؛ رقم الكتاب ١٨ ؛ رقم الباب ٣١٦ ؛ رقم الحديث ١٧١٦ ]



[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 1716, Buch 18, Kapitel 316]


Arabischer Text (zum auf- und einklappen hier klicken!)

وَعَنْ أَبي مُوسَى رضِيَ اللَّه عَنْهُ أَنَّ رسُول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ : « إِنِّي واللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّه لاَ أَحلِفُ عَلَى يَمِينٍ ، ثُمَّ أَرَى خَيْراً مِنهَا إِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِيني ، وأَتيْتُ الَّذِي هُوَ خَيرٌ » متفقٌ عليه .


[ رياض الصالحين ؛ رقم الكتاب ١٨ ؛ رقم الباب ٣١٦ ؛ رقم الحديث ١٧١٧ ]



[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 1717, Buch 18, Kapitel 316]


Arabischer Text (zum auf- und einklappen hier klicken!)

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضِي اللَّه عنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « لأَنْ يَلَجَّ أَحَدُكُمْ في يَمِينِهِ في أَهْلِهِ آثَمُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالى مِنْ أَنْ يُعْطِيَ كَفَّارَتَهُ الَّتي فَرَض اللَّه عَلَيْهِ» متفقٌ عليه .


[ رياض الصالحين ؛ رقم الكتاب ١٨ ؛ رقم الباب ٣١٦ ؛ رقم الحديث ١٧١٨ ]


قولُهُ : « يلَجَّ » بِفَتْحِ الَّلامِ ، وَتَشْدِيدِ الجيِمِ : أَيْ يتَمادَى فِيها ، وَلاَ يُكَفِّرُ ، وقولُه : «آثَمُ » بالثاءِ المثلثة ، أَيْ : أَكْثَرُ إِثْماً .



[Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 1718, Buch 18, Kapitel 316]

Riyadhu s-Salihin Component v4.0   |   © 2002 - 2024 by Idris Fakiri

Islam Datenbank

Islam Datenbank (kurz IslaDa) ist eine Plattform, die eine Wissensdatenbank mit deutschsprachigem Inhalt zu Qurʾān, Hadithe (Überlieferungen), Tafsir (Erläuterung des Qurʾān), Dua (Bittgebete), Arabischkurse und vieles mehr anbietet...