 |
Riyadhu s-Salihin (arabisch رياض الصالحين, DMG Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn ‚Gärten der Tugendhaften‘) von Imam an-Nawawī (1233–1278) ist eine Sammlung von Hadithen (Aussagen und Lebensweisen des Propheten Muhammad, Allahs Segen und Heil auf ihm) und enthält insgesamt 1896 Hadithe, die in 372 Kapitel aufgeteilt sind. |
Erkundigung bei Familienangehörigen über das Befinden eines Kranken |
عن ابن عباسٍ ، رضي اللَّه عنهما ، أَنَّ عليَّ بنَ أَبي طالبٍ ، رضي اللَّهُ عنهُ خرجَ مِنْ عِنْدِ رسولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم في وجَعِهِ الذِي تُوُفيِّ فِيهِ ، فقال النَّاسُ : يا أَبَا الحسنِ ، كَيـفَ أَصْبَحَ رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال : أَصْبحَ بِحمْد اللَّهِ بَارِئاً . رواه البخاري . [ رياض الصالحين ؛ رقم الكتاب ٧ ؛ رقم الباب ١٤٦ ؛ رقم الحديث ٩١٠ ] Ibn ʿAbbas - Allāh habe Wohlgefallen an beiden - erzählte: Als `Ali ibn Abi Talib - Allāh habe Wohlgefallen an ihm - aus der Kammer des im Sterbebett erkrankten Gesandten Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - herauskam, fragten die Leute ihn: „O Abū al-Hassan! Wie geht es dem Gesandten Allāhs - Allāh segne ihn und gebe ihm Heil - heute?” Er antwortete: „Heute morgen fühlte er sich - Allāh sei Dank - wohl.” (Überliefert bei al-Buẖārī) [Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 910, Buch 7, Kapitel 146] |