 |
Riyadhu s-Salihin (arabisch رياض الصالحين, DMG Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn ‚Gärten der Tugendhaften‘) von Imam an-Nawawī (1233–1278) ist eine Sammlung von Hadithen (Aussagen und Lebensweisen des Propheten Muhammad, Allahs Segen und Heil auf ihm) und enthält insgesamt 1896 Hadithe, die in 372 Kapitel aufgeteilt sind. |
Die Vorzüglichkeit, sechs Tage im Schauwal (10. Monat des islamischen Kalenders) zu fasten |
عَنْ أَبي أَيوبِ رضِيَ اللَّه عَنْهُ ، أَنَّ رسول اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ : « مَنْ صَامَ رَمَضانَ ثُمَّ أَتَبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كانَ كصِيَامِ الدَّهْرِ » رواهُ مُسْلِمٌ . [ رياض الصالحين ؛ رقم الكتاب ٩ ؛ رقم الباب ٢٢٨ ؛ رقم الحديث ١٢٥٤ ] Abū Ayyūb, Allāh habe Wohlgefallen an ihm, berichtete: Allāhs Gesandter, Allāh segne ihn und gebe ihm Heil, hat gesagt: „Wer den Ramaḍān über fastet und hierauf sechs Fastentage im Monat Šawwāl folgen lässt, ist wie jemand, der das ganze Jahr über fastet.1” (Überliefert bei Muslim) [Riyāḍu ṣ-Ṣāliḥīn: Hadīṯ-Nr. 1254, Buch 9, Kapitel 228] 1) Jede gute Tat wird zehnfach belohnt, das Fasten der 30 Tage des Monats Ramaḍān wird demnach belohnt, als ob man 300 Tage gefastet hätte; die 6 Tage Fasten im Monat Šawwāl werden wie 60 Tage belohnt; das macht zusammen 360 Tage und damit ein Jahr. [Ṣiddīqī] |