Sahīh al-Buchārī (arabisch صحيح البخاري, DMG Ṣaḥīḥ al-Buḫārī) von Imam Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Buchārī (gest. 870). Der korrekte Werktitel ist al-Dschāmiʿ as-sahīh / الجامع الصحيح / al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ / ‚Das umfassende Gesunde‘. Das Werk steht an erster Stelle der kanonischen sechs Hadith-Sammlungen und genießt bis heute im Islam höchste Wertschätzung. Hinsichtlich seiner Autorität steht es hier direkt hinter dem Koran. Suche im Al-Buchari: Deutsch Arabisch Hadith-Nr.:

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَأَهْوَيْتُ لأَنْزِعَ خُفَّيْهِ فَقَالَ ‏ "‏ دَعْهُمَا، فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ ‏"‏‏.‏ فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا‏.‏

[صحيح البخاري ؛ رقم الباب ٤ \ رقم الحديث ٢٠٦]

ʿUrwa bin Al-Mughira überlieferte:
Mein Vater sagte: "Einmal war ich in der Gesellschaft des Propheten, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, auf einer Reise und ich beeilte mich, seine Khuffs (Socken aus dickem Stoff oder Leder) auszuziehen, doch er sagte: "Lass sie, denn ich zog sie an, als meine Füße im reinen Zustand (nach der rituellen Waschung) waren." Also strich er mit nassen Händen über sie."

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 4/Hadithnr. 206]