Sahīh al-Buchārī (arabisch صحيح البخاري, DMG Ṣaḥīḥ al-Buḫārī) von Imam Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Buchārī (gest. 870). Der korrekte Werktitel ist al-Dschāmiʿ as-sahīh / الجامع الصحيح / al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ / ‚Das umfassende Gesunde‘. Das Werk steht an erster Stelle der kanonischen sechs Hadith-Sammlungen und genießt bis heute im Islam höchste Wertschätzung. Hinsichtlich seiner Autorität steht es hier direkt hinter dem Koran. Suche im Al-Buchari: Deutsch Arabisch Hadith-Nr.:

حدثنا آدم قال: حدثنا شعبة، عن عبد العزيز بن صهيب قال: سمعت أنسا يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء قال: (اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث). تابعه ابن عرعرة عن شعبة وعن غندر، عن شعبة: إذا أتى الخلاء. وقال موسى، عن حماد: إذا دخل. وقال سعيد بن زيد: حدثنا عبد العزيز: إذا أراد أن يدخل.

[صحيح البخاري ؛ رقم الباب ٤ \ رقم الحديث ١٤٢]

Überliefert von Anas:
Wann immer der Prophet, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, zu seiner Notdurft austrat, pflegte er zu sagen: "Allāhumma innī aʿūḏu bika mina al-ḫubuṯi wa al-ḫabāʾiṯ (O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor allem Anstößigen und Bösen (bösen Taten und bösen Geistern)."

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 4/Hadithnr. 142]