Sahīh al-Buchārī (arabisch صحيح البخاري, DMG Ṣaḥīḥ al-Buḫārī) von Imam Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Buchārī (gest. 870). Der korrekte Werktitel ist al-Dschāmiʿ as-sahīh / الجامع الصحيح / al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ / ‚Das umfassende Gesunde‘. Das Werk steht an erster Stelle der kanonischen sechs Hadith-Sammlungen und genießt bis heute im Islam höchste Wertschätzung. Hinsichtlich seiner Autorität steht es hier direkt hinter dem Koran. Suche im Al-Buchari: Deutsch Arabisch Hadith-Nr.:

حدثنا عبد الله بن يوسف قال: أخبرنا مالك، عن هشام، عن فاطمة بنت المنذر، عن أسماء بنت أبي بكر أنها قالت: سألت امرأة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، أرأيت إحدانا، إذا أصاب ثوبها الدم من الحيضة، كيف تصنع؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (إذا أصاب ثوب إحداكن الدم من الحيضة، فلتقرصه، ثم لتنضحه بماء، ثم لتصلي فيه).

[صحيح البخاري ؛ رقم الباب ٦ \ رقم الحديث ٣٠٧]

Asmaʾ bint Abi Bakr überlieferte:
Eine Frau fragte den Gesandten Allahs, Allah segne ihn und gebe ihm Heil: "O Gesandter Allahs! Wenn eine von uns Menstruationsblut in ihrer Kleidung hat, was soll sie dann tun?" Allahs Gesandter, Allah segne ihn und gebe ihm Heil, antwortete: "Sie soll den Stoff (an der verschmutzten Stelle) gegeneinander reiben (um die Blutspuren zu entfernen), ihn mit Wasser gründlich waschen und anschließend durchspülen. Dann kann sie darin beten."

[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 6/Hadithnr. 307]