|
Sahīh al-Buchārī (arabisch صحيح البخاري, DMG Ṣaḥīḥ al-Buḫārī) von Imam Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Buchārī (gest. 870). Der korrekte Werktitel ist al-Dschāmiʿ as-sahīh / الجامع الصحيح / al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ / ‚Das umfassende Gesunde‘. Das Werk steht an erster Stelle der kanonischen sechs Hadith-Sammlungen und genießt bis heute im Islam höchste Wertschätzung. Hinsichtlich seiner Autorität steht es hier direkt hinter dem Koran.
|
كِتَاب التَّوْحِيدِ
Der Monotheismus (Tauhid)
<< VORHERIGER HADITH | NÄCHSTER HADITH >>حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ « إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا ، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ » . ( أَحْصَيْنَاهُ ) حَفِظْنَاهُ .
[صحيح البخاري ؛ رقم الباب ٨٩ \ رقم الحديث ٧٣٩٢]
Abū Hurayrah, Allāhs Wohlgefallen auf ihm, berichtete:
Der Gesandte Allāhs, Allāh segne ihn und gebe ihm Heil, sagte: „Allāh hat neunundneunzig Namen, einhundert weniger einen; und wer sie alle aufzählt, wird ins Paradies eingehen.“ (aufzählen) bedeutet, sie auswendig zu lernen.1
[Ṣaḥīḥ al-Buḫārī, Kapitel 89/Hadithnr. 7392]
1) Das Auswendiglernen der Namen Allahs bedeutet, an die Eigenschaften Allahs zu glauben, die von diesen Namen abgeleitet sind, und sollte von guten Taten begleitet werden, zu denen uns Allahs Namen anregen. Nur die Namen Allahs auswendig zu kennen, wird einen lasterhaften Menschen nicht ins Paradies bringen. Daher bedeutet das Wort „auswendig gelernt“ im Hadith, dass man sich in Übereinstimmung mit den Bedeutungen der Namen Allahs verhalten soll.
<< VORHERIGER HADITH | NÄCHSTER HADITH >>|
