 |
Sahīh al-Buchārī (arabisch صحيح البخاري, DMG Ṣaḥīḥ al-Buḫārī) von Imam Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Buchārī (gest. 870). Der korrekte Werktitel ist al-Dschāmiʿ as-sahīh / الجامع الصحيح / al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ / ‚Das umfassende Gesunde‘. Das Werk steht an erster Stelle der kanonischen sechs Hadith-Sammlungen und genießt bis heute im Islam höchste Wertschätzung. Hinsichtlich seiner Autorität steht es hier direkt hinter dem Koran. |
al-Aḏān (Der Gebetsruf) |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٨٣] |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٨٤] |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٨٥] Malik Ibn Al-Huwairith berichtete: „Wir kamen zum Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm, und wir waren junge Männer, fast gleichen Alters. Wir blieben bei ihm zwanzig Nächte. Der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, war barmherzig. Er sagte: „Was haltet ihr davon, wenn ihr zu euren Leuten zurückkehret und sie belehrt? Gebt ihnen die Anweisung, dass sie ein bestimmtes Gebet zu seiner bestimmten Zeit und das andere Gebet auch zu seiner vorgesehenen Zeit verrichten und bei der Fälligkeit des Gebets soll einer von euch zum Gebet rufen, und der älteste von euch das Gebet leiten.“ (Siehe Hadith Nr. 628) |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٨٦] |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٨٧] |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٨٨] |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٨٩] |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٩٠] ʿAbdallāh Ibn Yazid sagte: „Al-Baraʿ sagte zu mir - und er log nicht: „Wenn der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, (im Gebet) sagte „samiʿa-llahu liman hamidah (= Allah hört den, der Ihn lobpreist!)“, richtete sich keiner von uns aus der Verbeugung auf, bis der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, sich auf den Boden niederwarf hier dann folgten wir ihm nach mit der Niederwerfung zum Boden.““ |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٩١] Abū Huraira, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete, dass der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: „Fürchtet nicht derjenige von euch ..., der seinen Kopf (im Gebet) vor dem Imam erhebt, dass Allah seinen Kopf zu einem Eselskopf macht, oder daß Allah seine Gestalt in die Gestalt eines Esels verwandelt?“ |
[صحيح البخاري ، رقم الباب ١٠ ، رقم الحديث ٦٩٢] |